FERIA DE ABRIL: DIA 3

DETALLES LOOK FERIA ABRIL

Se acaba la Feria de Abril, una de las mejores semanas del año para mi. Una semana de disfrute, pasión y reencuentros que me dan la vida; y a veces también me la quita! jaja ya estamos muy cansados, aunque reconozco que merece la pena. Hoy toca volver a la realidad, y con muchas ganas, porque cuando llevas muchos días fuera de casa es lo que apetece, y además tengo algunas cosas que retomar y otras muchas entre manos. Lo que tengo claro que no haré cuando esté en casa es acercarme a la báscula, que después de 6 días comiendo y bebiendo rebujito no puede ser muy productivo jajaja

Otro de los street style para la Feria de Sevilla ha sido este total look de H&M. Tenia la necesidad de algo cómodo y fresquito, para apaciguar el cansancio de tantos días de feria, y sobre todo para el calor, así que mis prendas estrella fueron este pantalón palazzo y la camisa oversize. El cinturón en dorado para dar un toque chic, también es de H&M, y los brazaletes son de la temporada pasada de BERSHKA.

Con esto y un bizcocho, me despido de la Feria hasta el año que viene. Espero que hayas disfrutado, desde el otro lado, y que te hayan gustado los estilismos.

AMIMERA BESOS

Finish the Feria de Sevilla, and like every year we have enjoyed a great time. Today I leave this total look of H&M that is very comfortable and lightweight, for apaliar heat exhaustion and especially after so many days at the fair.
Looking forward to go home and resume the routine, but first we have to try to sleep at least 8 hours straight lol

Hope you enjoy and that you enjoyed from the other side!

AMIMERA KISSES

TOTAL LOOK H&M STREETSTYLE FERIA ABRIL 15 PANTALON PALAZZO OUTFIT FERIA ABRIL 15 LOOK COMODO FERIA ABRIL BLUSA H&M LOOK FERIA ABRIL 15 STREETSTYLE H&M

Palazzo: H&M

Blusa/ Blouse: H&M

Cinturon/ Belt: H&M

Gafas/ Sunglasses: ALE-HOP

Brazalets: BERSHKA (old)

instagram

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

TRAJE TIPICO DE FLAMENCA

la foto 1

Buenos días familia,

La tranquilidad y el relax han vuelto a mi vida, y no sabéis como lo necesitaba ya!

Hoy os voy a contar otro poquito sobre la feria de Sevilla, para las que aún desconocéis como se vive esta semana desde dentro.

Como ya os conté en uno de los post anteriores, la feria empieza el Lunes, el conocido Día del “Pescaito” en el que todo el mundo saca sus mejores galas para ir lo mejor posible a la feria e inaugurarla como merece.

Es el único día en que se vive la feria de noche, y también el único día en que las chicas no se visten de flamenca; los siguientes días, hasta el domingo que se acaba, la gente va a la feria de día; lo normal es llegar temprano sobre el medio día para almorzar en la caseta y empezar la juerga. Esto no quita que cuando te vengas a dar cuenta sean las mil de la madrugada, porque ya se aprovecha el día hasta que el cuerpo aguante.

Como decía, a partir del martes es tradición que todas vayamos a la feria vestidas de flamenca. En mi caso es más ilusión y pasión que tradición. Para los hombres, lo normal es que vayan vestidos de traje de chaqueta, como marca el protocolo.

Hoy os quiero enseñar otro de los vestidos de flamenca que lucí en la feria; éste es mas moderno por no tener mangas, ni llevar mantoncillo (el mantoncillo es el diminutivo del Mantón de Manila; que es lo que las mujeres llevan encima del vestido en los hombros y va sujeto al pecho mediante un broche), que son las características básicas para un clásico y sevillano traje de flamenca. El mío en esta ocasión es todo moda; es en color blanco roto y presenta unos bordados y pedrerías desde el hombro bajando por todo el tronco hasta el ombligo. Es sin mangas, y tiene todo la espalda descubierta; me encanta este vestido en concreto porque es muy original, y ademas estiliza la figura haciendo a la mujer mucho mas sexy.

Los volantes que nacen desde el muslo mas o menos, son en color malva la gran mayoría, y por debajo van salteados en color naranja, y en verde pistacho. Los pendientes, grandes cual galletas, los elegí en dorado porque me gusta el contraste que hace con el vestido, y añade más moda al look. Las flores para la cabeza, las elegí este año en dos tonalidades de naranja, y le mezclé una en malva; lo tradicional es llevar una sola flor en la cabeza, del color que mas te guste o el que mejor le venga a tu vestido. Yo me atrevo con tres flores, y la verdad es que acerté!!! =)

Para los pies lo que se usa son las típicas alpargatas de esparto, en colores a conjunto con cada vestido. Lo mejor es que existen varios tipos de zapatillas de estas y puedes escoger la altura que te haga sentir mas cómoda; en mi caso utilicé unas zapatillas de esparto en color beige y de tacón medio. Son muy cómodas para poder aguantar toda una semana de sol a sol, y bailando sevillanas! ..Ole que ole que ole!!!

Espero que os guste el traje de flamenca, y que os animéis a conocer la feria de Sevilla que sin duda os sorprenderá!

AMIMERA BESOS!

Hello family,
My life is back to normal, and I’m more relaxed and calm . I needed that.
I’ll tell you something more about the fair of Seville , as many of you are unaware that it is as fair and lives in Spain .

As I told you in one of the previous post , the show starts on Monday (known as “Day Fishie “ ) and everyone is dressed in their best clothing to go as interesting as possible.

Monday is the only day that people go to the fair at night, and also esvel only day that women do not dress flamenco ; these days people go to the fair early for lunch at the house and start the party until you drop there.

As I said , starting Tuesday is a tradition that all women go to the fair dressed in flamenco . In my case it’s more passion than tradition. For men, it is normal to be dressed in suit, and enter the protocol.

Today I want to teach other flamenco dresses I wore on the show ; this is more modern because it has no sleeves nor manton ( the Manila shawl is what women wear on their shoulders , over her dress and is fastened at the breast by a brooch) , which are the basic features for a classic suit Flemish .
Mine this time is all fashion ; is in white and has embroidery and jewels from the shoulder down to the navel. Not wearing sleeves, full back and has discovered ; I love this dress because it is very original, and also shape the body by the much more sexy .

Flyers born from the thigh are the most mauve , and below are some orange and green. Visit the earrings in gold because I like the contrast that makes the dress and adds more fashionable look. The flowers for the head, chose this year in two colors , orange and mauve ; tradition is to bring a single flower head , the color that you like or that suits you to your dress . I ventured with three flowers , and the truth is I was right ! = )

For the feet which are typical used hemp sandals in colors along with each dress. The best thing is that there are various types of shoes and you can choose the height that makes you feel more comfortable; in my case I used a shoe in beige and medium heel . They are very comfortable to hold an entire week they sevillanas dancing ! ..Ole ole ole !

Hope you like the flamenco dress , and who decides to meet the Seville Fair that will definitely surprise you!

AMIMERA KISSES !

la foto 2 la foto 3 la foto 4 la foto

 

instagram

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail